| Заголовок | Reveals your inside investigator |
| Заголовок (оригинальный язык) | Révèle l'enquêteur qui est en vous |
| Агентство | BETC Paris |
| Кампания | Investigator - NBC 13ème Rue |
| Рекламодатель | NBC Universal |
| Бренд | 13ème Rue |
| Дата первой трансляции/Публикации | 2009 / 11 |
| Бизнес сектор | ТВ/Радио программы и станции |
| Слоган | Reveals your inside investigator |
| Слоган (оригинальный язык) | Révèle l'enquêteur qui est en vous |
| История (оригинальный язык) | Le spot nous fait suivre un jeune couple de téléspectateurs littéralement plongés dans une série policière, aux côtés de l'équipe d'enquêteurs: une expérience intense et stimulante de l'enquête criminelle que l'on vit tous les soirs sur 13ème RUE |
| философия (оригинальный язык) | Il y a un enquêteur qui vit en chacun de nous. |
| Тип медиа | Телевидение |
| Рынок | France |
| Производство аудиофонограмм | Capitaine Plouf |
| Специалист по работе с заказчиками | Raphaël de Andreis |
| Специалист по работе с заказчиками | Christophe Neyret |
| Специалист по работе с заказчиками | Sofiane Ben Chaabane |
| Менеджер по рекламе | Leonor Grandsire |
| Менеджер по рекламе | Fabien Saillant |
| Менеджер по рекламе | Angélique Vaquié |
| Креативный директор | Stéphane Xiberras |
| Арт-директор | Ludovic Labayrade |
| Копирайтер | Antoine Lenoble |
| Стратегический планировщик | Julien Delatte |
| Продюсер агентства | Michel Teicher |
| Директор | Les Uns |
| Продакшн Студия | Stink Films |
| Продюсер | Sylvaine Mella |