| Заголовок | The Valley (French version) |
| Заголовок (оригинальный язык) | La Vallée |
| Агентство | BBDO Paris |
| Кампания | The Valley (French version) |
| Рекламодатель | EDF |
| Бренд | EDF |
| Posted | Апрель 2002 |
| Бизнес сектор | Энергетические и водохозяйственные предприятия, коммунальные предприятия |
| Слоган | The Energy To Make The World A Better Place |
| Слоган (оригинальный язык) | Donner au monde l'énergie d'être meilleur |
| История | Film made by the agency CLM/BBDO |
| История (оригинальный язык) | Film réalisé par l'agence CLM/BBDO |
| Тип медиа | Телевидение и кино |
| Длина | |
| Рынок | France |
| Звуковой дизайн компании | Barrera Prod. |
| Продакшн Студия | Partizan Paris |
| Менеджер по рекламе | Patrice Kreis |
| Менеджер по рекламе | Xavier Carette |
| Менеджер по рекламе | Françoise Germond |
| Менеджер по рекламе | Anne-Laure Meynial-Coumaros |
| Специалист по работе с заказчиками | Edouard Michelon |
| Специалист по работе с заказчиками | Charlotte de Boyer |
| Креативный директор | naville bernard |
| Креативный директор | Vincent Behaghel |
| Копирайтер | naville bernard |
| Директор | Antoine Bardou-Jacquet |
| Композитор | Dominique Rossi |
| Концепция | naville bernard |
| Арт-директор | Vincent Behaghel |
| Концепция | Vincent Behaghel |
| Продюсер агентства | Pierre Marcus |
| Арт-директор | Dimitri Guerassimov |
| Копирайтер | Frédéric Lutgé |
| Директор рабочей группы клиента | Edouard Pacreau |
| Директор рабочей группы клиента | Stéphane Gaillard |