| Заголовок | Bird |
| Заголовок (оригинальный язык) | Oiseau (anglais) |
| Агентство | BETC Paris |
| Кампания | Designed for you - Roche Bobois |
| Рекламодатель | Roche Bobois |
| Бренд | Roche Bobois |
| Дата первой трансляции/Публикации | 2008 / 9 |
| Бизнес сектор | Мебель для дома |
| Слоган | Designed for you |
| Слоган (оригинальный язык) | Conçu pour vous |
| История | The setting, as white as a blank page, allows the pieces of furniture to make their full impression. To highlight the perfection of the pieces and to underline the high quality of the craftsmanship, it was vital to let their beauty come to the fore, to envelop them in silence, and in the grand tradition of “less is more”, allow them to tell their story themselves. |
| История (оригинальный язык) | L’espace, blanc comme une page vierge, accueille le meuble en lui donnant toute sa vibration et lui sert d’écrin pour laisser fonctionner l’imagination du consommateur-spectateur : les meubles sont démesurés et symbolisent l’objet de désir absolu des différents animaux mis en scène. |
| философия | The agency confirms the unique and exclusive character of Roche Bobois furniture that is, above all, the work of designers |
| философия (оригинальный язык) | L’agence a fait le pari de réaffirmer le caractère unique d’un meuble Roche Bobois qui se trouve être avant tout une oeuvre de créateur |
| Проблема | Roche Bobois is paving the way for a new vision of upmarket furniture |
| Проблема (оригинальный язык) | Roche Bobois pose les jalons d’une nouvelle vision du mobilier haut de gamme. |
| Тип медиа | Печать |
| Рынок | France |
| Продакшн Студия | Rita Productions |
| Фотограф | Grégoire Alexandre |
| Закупщик художественного оформления | Isabelle Mocq Orain |
| Арт-директор | Agnès Cavard |
| Копирайтер | Valérie Chidlovsky |
| Креативный директор | Antoine Choque |
| Менеджер по рекламе | Eric Amourdedieu |
| Менеджер по рекламе | Hervé Huttmann |
| Специалист по работе с заказчиками | Valérie Albou |
| Специалист по работе с заказчиками | Marie Giard |
| Специалист по работе с заказчиками | Anne-Laure Salson |