| Заголовок | Rooster |
| Агентство | BETC Paris |
| Кампания | Today in France, it's good to have a independent duck ! |
| Рекламодатель | Le Parisien |
| Бренд | Aujourd'hui En France |
| Дата первой трансляции/Публикации | 2011 / 2 |
| Бизнес сектор | Газеты, журналы, книги |
| Слоган | Today in France, it's good to have a independent duck ! |
| Слоган (оригинальный язык) | Aujourd’hui en France, ça fait du bien un canard indépendant ! |
| История | While the rooster brings to the table all the inhabitants of the farm so that they do say no ill of him, the duck away and prefer to eat alone rather than evil support. |
| История (оригинальный язык) | Alors que le coq rassemble à sa table tous les habitants de la ferme afin qu’ils ne disent pas de mal de lui, le canard lui s’éloigne et préfère manger seul plutôt que mal accompagné. |
| Тип медиа | Телевидение |
| Менеджер по рекламе | Julie Costes |
| Менеджер по рекламе | Ariane Lacroix |
| Менеджер по рекламе | NATHALIE REPA |
| Менеджер по рекламе | JULIE NOIROT |
| Менеджер по рекламе | MATTHIEU DE COINTET |
| Специалист по работе с заказчиками | Mercedes Erra |
| Специалист по работе с заказчиками | Valérie Albou |
| Специалист по работе с заказчиками | Jessie Abitbol |
| Исполнительный креативный директор | Stéphane Xiberras |
| Арт-директор | Aurélie Scalabre |
| assistant art director | Nicolas Gonin |
| Копирайтер | Patrice Dumas |
| Стратегический планировщик | Etienne de Laharpe |
| TV Producer | Isabelle Ménard |
| Производство аудиофонограмм | GUM – Green United Music |
| Продакшн Студия | Yellow House |
| Директор | VINCENT PATAR |
| Директор | STÉPHANE AUBIER |