| Заголовок | Little Girl |
| Заголовок (оригинальный язык) | Fillette (Anglais) |
| Агентство | Libre MullenLowe |
| Кампания | Urban Environment - DSCR |
| Рекламодатель | Délégation à la sécurité routière [ex Direction de la Sécurité et de la Circulation Routières (DSCR) |
| Бренд | Sécurité routière |
| Дата первой трансляции/Публикации | 2002 / 1 |
| Бизнес сектор | Безопасность дорожного движения |
| Слоган | In The City, There Are Not Only Damaged Cars |
| Слоган (оригинальный язык) | En ville, il n'y a pas que des voitures accidentées |
| Тип медиа | На открытом воздухе / вне дома |
| Рынок | France |
| Креативный директор | Claire Ravut |
| Креативный директор | Stéphane Renaudat |
| Арт-директор | Laurent Chéhère |
| Копирайтер | Céline Lescure |
| Специалист по работе с заказчиками | Eric Zajdermann |
| Специалист по работе с заказчиками | Sylvie Bouvet-Helie |
| Специалист по работе с заказчиками | Domitille De Saint Maurice |
| Специалист по работе с заказчиками | STEPHANIE LHERMITTE |
| Менеджер по рекламе | Isabelle Massin |
| Менеджер по рекламе | Stéphanie Dupont |
| Менеджер по рекламе | Alain Laurenceau |
| Фотограф | Laurent Seroussi |
| Концепция | Laurent Chéhère |
| Креативный директор | Grégoire Delacourt |
| Закупщик художественного оформления | Julie de Kerdrel |
| Концепция | Céline Lescure |