Citroën - "Chips"

Havas 27

Havas 27 Suresnes, France

Премии

8121

Бренд: Citroën
Страна: France

Рекламодатель: Citroën

Заголовок	Chips
Заголовок (оригинальный язык)	Les puces
Агентство	Havas 27
Кампания	Chips
Рекламодатель	Citroën
Бренд	Citroën
Posted	Ноябрь 2004
Продукт	C4
Продукт (оригинальный язык)	C4
Бизнес сектор	Легковые автомобили
Слоган	New Citroën C4. Technology can be proud of it.
Слоган (оригинальный язык)	Nouvelle Citroën C4, la technologie peut être fière delle.
История (оригинальный язык)	Le film se déroule donc dans un centre de style Citroën. On peut voir une foule composée de puces et de divers composants électroniques se mettre en marche comme pour une grande parade. La foule est précédée par un appareil photo porté par les puces-fourmis. La musique des Clash accentue le coté festif et grande parade de ce défilé. Le cortège parcours les bureaux de Citroën, avant de monter dans un ascenseur qui les déposera au banc dessai de la nouvelle C4. Toute la foule sinstalle comme au spectacle, lappareil photo est au premier rang. Une puce se détache alors du groupe pour venir poser devant la voiture. Les autres puces déclenchent la prise de vue. A ce moment des bruits de pas viennent interrompre la fête. Toutes les puces séclipsent rapidement .Un ingénieur fait son apparition et démarre la C4 pour un dernier essai.
философия (оригинальный язык)	Il faut montrer la technologie sous un nouveau jour et lui ôter son caractère froid et parfois distant. Pour opérer cette transformation dans la perception de la technologie lidée créative est de faire vivre les puces et autres composants électroniques comme des insectes vivants. Mais en se penchant de plus près sur les autres composants électroniques on saperçoit que lon peut faire vivre tout un bestiaire dinsectes plus ou moins proches danimaux existants. Une fois cet univers inventé le scénario peut alors être simple. Ces puces sont vivantes, elles participent à la réalisation dune voiture mettant toutes leurs qualités en valeur. Elles en sont fières. Et comme des êtres humains qui seraient fiers de ce quils ont fait, nos puces veulent faire une photo pour immortaliser cet instant.
Проблема (оригинальный язык)	Citroën lance la nouvelle C4, remplaçante des Xsara coupés et berlines. La C4 est une toute nouvelle voiture ou plutôt deux nouvelles voitures (coupé et berline) avec deux personnalités très différentes. Néanmoins ces deux voitures ont pour point commun de réels partis pris de design et un très haut niveau technologique. Le Coupé et la Berline sont en ruptures avec leur environnement concurrentiel et promettent dynamisme,sécurité et un fort plaisir de conduire. La technologie proposée est elle inédite, soit quil sagisse dinnovations que seule la C4 propose aujourdhui (volant à commandes centralisées fixes) ou déquipements uniquement proposés sur des segments haut de gamme, (projecteurs directionnels Xenon bi-fonction et alerte au franchissement involontaire de ligne). Le cahier des charges était donc de trouver un concept déclinable en version coupé ou berline et qui puisse réunir haut niveau de technologie et aérodynamisme du design
Тип медиа	Телевидение
Длина	45 seconds
Рынок	France
Звуковая дорожка	Magnificent Seven
Послепроизводственный этап	BUF Compagnie
Специалист по работе с заказчиками	Edouard Pacreau
Специалист по работе с заказчиками	Stéphane Gaillard
Специалист по работе с заказчиками	Franck Agnel
Креативный директор	Frédéric Témin
Креативный директор	Guillaume de la Croix
Продюсер агентства	Pascale Petit
Менеджер по рекламе	Jean-Marc Savigné
Менеджер по рекламе	Sophie Jaguelin
Менеджер по рекламе	Edouard Guerquin
Продакшн Студия	Wanda Paris
Директор	Wilfrid Brimo
Музыка	The Clash