| Заголовок | Hal |
| Агентство | Alfred |
| Кампания | Make Us Part of Your Story |
| Рекламодатель | Chartwell Retirement Residences |
| Бренд | Chartwell |
| Posted | Сентябрь 2014 |
| Бизнес сектор | Другие |
| Тип медиа | Печать |
| Креативный директор | Jean-François Bernier |
| Арт-директор | Jean-Luc Dion |
| Арт-директор | Jean-Christophe Laniel |
| Копирайтер | Marc Fabien |
| Копирайтер | Martin Bélanger |
| Продюсер агентства | Sandra Corbeil |
| Фотограф | Geneviève Caron |
| Арт-директор | Francis Tremblay |
| Анимация / 3D | Fly Studio |
| Продакшн Студия | General Films |
| Директор | Jean-François Bernier |
| Оператор-постановщик | Jean-François Lord |
| Медиа-агентство | Touché! phd |